Montag, August 14, 2006

Kurz und bündig

  • Hab heut viel Hausaufgaben auf
  • Wir fangen an auf schwedisch zu schreiben, bis jetzt haben wir nur gesprochen
  • Im Supermark kann man alkoholische Getränke bis maximal 3,5% Alkoholgehalt kaufen
  • Ein Sixpack Bier 0,5l 3,5% kostet mindestens 5,-€
  • Höherprozentiges gibts nur im Systembolaget (staatlicher Alkoholverkauf)
  • Der billigste Kornschnaps kostet dort 25,-€ pro Liter
  • Hatten heute Stadtführung
  • Gestern spielten wir Fußballtennis aufm Gang Deutschland gegen Italien
  • Haben heute den schwedischen Text des Pipi-Langstrumpf-Liedes bekommen
  • Wetter ist heut nicht so toll, ca 20 Grad und bewölkt
  • Ich hab mich schon den Schweden angepasst und renn trotzdem mit kurzer Hose rum
  • Die Schweden setzen beim Kaffee eher auf Quantität als auf Qualität; mein persönlicher Eindruck bis jetzt
  • Schweden kann man in 3 große Regionen unterteilen; Göteland im Süden und Svealand in der Mitte haben zusammen ca. 8 Mio Einwohner, Norrland im Norden ca. 1Mio Einwohner
  • Ich bin in Norrland
  • Härnösand (Sprachkurs) hat ca. 25000 Einwohner; Östersund (Studieren) 40000 Einwohner, das sind quasi Metropolen
  • Dänen verstehen schwedisch
  • Nur Südschweden verstehen etwas dänisch
  • Schweden verstehen etwas norwegisch
  • Norwegen hat zwei Landessprachen, Finnland auch
  • Norweger verstehen dänisch und schwedisch
  • Niemand versteht finnisch
  • Nächste Woche kann ich hoffentlich den ersten Post auf schwedisch schreiben
  • Schweden ist internetverrückt, sogar die Hausaufgaben müssen wir per email schicken obwohl wir die Lehrer jeden Tag sehen
  • Schweden hat Dosen- und Flaschenpfand und Rücknahmeautomaten im Supermarkt
  • Hier gibts wesentlich mehr Kinder als bei uns, die allermeisten sind wasserstoff- bis strohblond
  • Ich hätte gerne nen roten Volvo V70 Kombi, ca 5 bis 10 Jahre alt, fahren hier viele rum
  • Mein Kollege Joscha hat jetzt auch nen Blog, wer mehr sehen und lesen will: www.joschakoellner.blogspot.com

Zum Schluss noch ein Rätsel. Was ist das auf diesen Pfosten, was hier auf jedem Parkplatz zu finden ist? Vorschläge bitte als Comment.

11 Comments:

At 14 August, 2006 22:10, Blogger myblog said...

Svenska förstör inte tyska. Schweden verstehen kein deutsch. Das erste hat Deutschland das zweite Italien gewonnen.

 
At 15 August, 2006 16:09, Blogger myblog said...

Nej, det är inte en blitzkasten.
Nein ist kein Blitzkasten.

 
At 15 August, 2006 16:18, Anonymous Anonym said...

Italien hat auch mal gewonnen, mist.
Allez les Bleus

 
At 15 August, 2006 16:22, Blogger myblog said...

A propos allez les bleus. Elia, so heisst unser Italiener hier, weiss auch nicht was der zambrotta zum zidane gesagt hat. Franzosen haben wir keine hier.
Wahrscheinlich verstehen Franzosen kein schwedisch

 
At 15 August, 2006 16:28, Anonymous Anonym said...

ich schätze das sind lauter Briefkästen, da ja die Schweden kein Internet haben (haha), müssen sie ganz viele lange Briefew schreiben! Was kann man bei dir gewinnen??? Eine Kneipentour durch Östersund???? Da bin ich dabei..

 
At 16 August, 2006 21:52, Anonymous Anonym said...

Parkuhr macht auch sinn- weil die wenigstens so groß is, dass sie nich dauernd ausgelehrt werden muss :)

ich tippe auf ein Ablagefach für einen Brötchenauslieferservice. der legt früh dann immer die Brötchen ins Fach und wenn man dann auf arbeit geht kann man die mitnehmen

 
At 17 August, 2006 22:43, Anonymous Anonym said...

alles schmarrn... In Schweden ist es kalt im Winter. Das Auto ist ständig eingeschneit und vereist. Die arme Schwedin muss nun den Volvo auf dem Parkplatz freiräumen, aber die Hände werden immer kälter und unbeweglicher, der Nagellack platzt und sie denkt sich "alter Schwede ist das kalt". Die Boxen sind nun die Rettung: Sie spenden Wärme für die Hände - man klappt den deckel hoch und streckt die Hand hinein. Es gibt zwei Versionen: eine ohne Heizung und eine, die mit sächsischer Holzkohle geheizt wird. Zudem sind mehrere Aufgüsse nach finnischem Sauna-Vorbild möglich...

 
At 18 August, 2006 17:33, Blogger myblog said...

So. Ich werde das Rätsel mal auflösen. Es handelt sich um Steckdosen. An diese steckt der schwedische Autofahrer im Winter seine Standheizung an. Die stehen hier wirklich überall rum, also nicht nur vorm Wohnhäusern, sondern auch auf öffentlichen Parkplätzen.

 
At 29 August, 2006 13:03, Anonymous Anonym said...

Servus alter Ausreiser!
Endlich schaff ich es mal hier einen kurzen Kommentar abzugeben.
Ich bewundere deine Ausdauer, mit der du hier immer die neuesten Geschehnisse aus dem Land der Elche und blonden Schönheiten schreibst. Mach weiter so! Ist sehr interessant! Dann muss man dich nicht mit so vielen Fragen löchern, wenn du wieder mal in Ebelsbach bist!

 
At 29 August, 2006 17:07, Blogger myblog said...

Schön, dass du auch da bist und dass es dir gefällt. Aber wer verbirgt sich hinter jostein?

 
At 30 August, 2006 11:39, Anonymous Anonym said...

Jostein ist mein norwegischer Spitzname!
Ich bins, der Flo aus E. und manchmal in Oberbayern!
Du Nullchecker!

 

Kommentar veröffentlichen

<< Home